2 Samuel 22:32

SVWant wie is God, behalve de HEERE, en wie is een rotssteen, behalve onze God?
WLCכִּ֥י מִי־אֵ֖ל מִבַּלְעֲדֵ֣י יְהוָ֑ה וּמִ֥י צ֖וּר מִֽבַּלְעֲדֵ֥י אֱלֹהֵֽינוּ׃
Trans.

kî mî-’ēl mibalə‘ăḏê JHWH ûmî ṣûr mibalə‘ăḏê ’ĕlōhênû:


ACלב כי מי אל מבלעדי יהוה  {ס}  ומי צור מבלעדי אלהינו  {ר}
ASVFor who is God, save Jehovah? And who is a rock, save our God?
BEFor who is God but the Lord? and who is a Rock but our God?
DarbyFor who is ùGod, save Jehovah? And who is a rock, save our God?
ELB05Denn wer ist Gott, außer Jehova, und wer ein Fels, außer unserem Gott?
LSGCar qui est Dieu, si ce n'est l'Eternel? Et qui est un rocher, si ce n'est notre Dieu?
SchDenn wer ist Gott, außer dem HERRN, und wer ist ein Fels, außer unserm Gott?
WebFor who is God, save the LORD? and who is a rock, save our God?

Vertalingen op andere websites


BoekenBoeken